词条 玉石俱焚
拼音 yù shí jù fén
注音 ㄩˋ ㄕˊ ㄐㄩˋ ㄈㄣˊ
玉石俱焚是什么意思
◎ 玉石俱焚 yùshí-jùfén
[good people are destroyed with the bad as the jade and stone are burned up together] 美玉和石头一齐烧毁了。比喻好和坏的同归于尽
美玉和石头一同被烧毁。语出《书经．?征》：「火炎昆冈，玉石俱焚。」后指不论贤愚、善恶、好坏，同时受害，尽皆毁灭。《三国演义．第一一六回》：「如执迷不降，打破关隘，玉石俱焚！」《初刻拍案惊奇．卷三一》：「既如此，何不乘机反邪归正？朝廷必有酬报。不然他日一败，玉石俱焚。」也作「玉石同焚」、「玉石同烬」、「玉石同沉」、「玉石俱烬」、「玉石俱摧」、「玉石俱碎」。
英语 to burn both jade and common stone, to destroy indiscriminately (idiom)
法语 pièce de jade, bloc de pierre, tout est la proie des flammes, bons et méchants enveloppés tous dans le même malheur
玉石俱焚的其它解释
【解释】俱：全，都；焚：烧。美玉和石头一样烧坏。比喻好坏不分，同归于尽。
【出处】《尚书·胤征》：“火焱昆岗，玉石俱焚。”
【示例】内无良将，外无救兵，若然攻破，～。 ◎清·陈忱《水浒后传》第十二回
【近义词】同归于尽、休戚与共、风雨同舟
【反义词】泾渭分明、黑白分明、是非分明
【语法】主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
玉石俱焚的造句
1、保罗所指的帝国，似乎不太喜欢软着陆，反而喜欢轰轰烈烈，玉石俱焚。
2、她，为了守护他，江东年轻的君主，带着玉石俱焚的决心，在柴桑寒冷的冬夜供出始作俑的元凶，到头来仇恨的火种万箭齐发，她亦身陷囹圄，命几衰绝。
3、就算他的爱执拗，带着玉石俱焚的毁灭但那种天不怕地不怕的大无畏，却也让人钦佩。
4、在商业的竞争中，为什么总要拼得你死我活、玉石俱焚，而不是相互合作互利互惠。
5、我们一生之中，要牢记和要忘记的东西一样多。记忆存在细胞里，在身体里面，与肉体永不分离，要摧毁它，等于玉石俱焚。然而，有些事情必须忘记，忘记痛苦，忘记最爱的人对你的伤害，只好如此。
6、当年秦昭王许诺以十五座城池从赵国手中换取这块美玉，不过最终却因并无兑现的诚意被蔺相如以玉石俱焚之态相逼，最终成全了他完璧归赵的千古美谈。
7、改变小行星轨道的方法有好几个，最简单易行的方法就是让一架宇宙飞船和这个大石头玉石俱焚。
8、伊墨的手放在他肩上，掌下骨头突出，仍是没有多少肉。清瘦而孱弱，却又执拗的坚硬，从来不肯认输。到这个步田地，仍要拼死一搏，不惜玉石俱焚。就是这样的性子，明知无望，却又从不死心。溯痕
9、他们要是逼得我无路可走，大不了和他们来个玉石俱焚。
10、原来从一开始，她就打算好了一切，什么玉石俱焚！她只是想逼自己亲手杀她！她恨自己，居然想到了用这种残忍的方式来报复！因为他爱她，所以要他亲手杀了自己最爱的人！
11、我们中原，在秦朝时曾发生荆柯刺秦的悲壮故事，我周文龙虽比不上荆轲勇士，但也有玉石俱焚的胆量。
12、在力士参孙中，整首诗都热烈暗示着弥尔顿心愿他自己也能像参孙一样，以生命为代价，与仇敌玉石俱焚。
13、君王一怒流血漂杵，然匹夫一怒也可白虹贯日，衡臣公，汝敢玉石俱焚否？
14、如果情势对他不利，他决定来个玉石俱焚，两败俱伤。
15、做事应辨好坏，不可玉石俱焚。
16、核战一旦爆发，结果必是万物成灰、玉石俱焚。
17、几经考虑，认为东交民巷各国使馆林立，大举进攻，势将玉石俱焚。
18、一场大火，玉石俱焚，丛生的荆棘，盛开的鲜花皆成灰烬。